Was bedeutet Ski-U-Mah und wie spricht man es aus?

Fünfzig Jahre nach seinem Abschluss an der University of Minnesota überwog Chuck Newtons Neugier ihn schließlich. Wie konnten es so viele Leute so lange sagen und keine Ahnung haben, was es bedeutet?

Schalten Sie ein beliebiges U-Footballspiel ein und Sie werden Tausende von Gophers-Fans sehen, die laut den „Minnesota Rouser“ singen und singen: „Fest und stark, vereint sind wir. Rah, rah, rah, für Ski-U-Mah.'

Ski-U-Was? Ski-U-Mah.

Wenn Sie vor einigen Jahren das erste Interview von P.J. Fleck als neuer Cheftrainer der Gophers gesehen haben, dann haben Sie ihn energisch sagen hören, als er seine zukünftigen Erwartungen an das Programm beschrieb. Ski-U-Mah schien gut zu Flecks 'Rudern im Boot' zu passen, dem oft wiederholten Mantra des Trainers.

Wenn Sie sich nicht sicher sind, was Ski-U-Mah bedeutet, sind Sie wahrscheinlich nicht allein. Newton, der in Robbinsdale aufgewachsen ist, hat den Satz sechs Jahre lang als U-Student geschrien, ohne jemals darüber nachzudenken, was er bedeutet.

Verwandt

Wie wurde Minnesota zum Gopher State?

Wie wurde Minnesota zum Gopher State?

Es scheint, dass Minnesotans über ihre geliebten Gophers in die Irre geführt wurden. Wir versuchen, das Rätsel der Gopher zu lösen.

„Ich habe viele Fußballspiele im alten Stadion besucht. Ich glaube, ich wusste, wie man es ausspricht, weil man alle um sich herum so singen hörte, aber niemand hatte eine Ahnung, was sie sagten “, sagte er.

Also wandte sich Newton an Curious Minnesota, unser Community-getriebenes Berichtsprojekt, um zu fragen: Was bedeutet Ski-U-Mah?



Beginnen wir mit der Aussprache. Der „Ski“ wird „Himmel“ ausgesprochen, nicht „Skee“ wie der Wintersport. Das „U“ wird als „du“ ausgesprochen, während das „Mah“ erwartungsgemäß ausgesprochen wird – keine Überraschungen.

Laut dem Marching Band Centennial Book der USA, 'Minnesota Hats Off to Thee', prägte Rugby-Kapitän John Adams den Satz im Jahr 1884, nachdem er eine Gruppe von Dakota-Jungen gesehen hatte, die ein Kanurennen anfeuerten und 'Ski-Yoo!' das Dakota-Wort für Sieg. Adams mochte die Worte besonders, also integrierte er sie in ein Lied für die Sportmannschaften. Er fügte 'Mah' hinzu, damit es sich mit den traditionellen College-Kampfliedtexten 'rah, rah, rah' reimte.

machen spray tans dich orange

Die offizielle Website der Universität für die Blaskapelle erweitert die Entstehung des Satzes: „Mr. Adams, der in jungen Jahren mit dem indischen Leben einigermaßen vertraut war, erinnerte sich, dass dieser Ruf fast immer von jungen Indern benutzt wurde, wenn sie einen Sportwettkampf jeder Art gewannen, und dass die Dakota-Kinder diesen Ausruf im Allgemeinen benutzten, um Freude oder Freude auszudrücken. sagt die Website .

„Ich weiß nicht, dass es eine Menge Aufklärung darüber gegeben hat. Ich weiß, dass unsere Athleten es wissen“, sagte Betsy McCann, Direktorin von Sportbands in den USA. Außerhalb der Leichtathletik wurde den Studenten „nie wirklich darüber informiert“, sagte sie.

Newton kann sich an nichts über das Kampflied erinnern, das während seiner Zeit in den USA in der Orientierung der Studenten enthalten war. Die einzige Orientierung, die die Studenten erhielten, war ein Tag, der Ihnen zeigte, wie man sich auf dem Campus zurechtfindet.

ist Owl City eine christliche Band

McCann unterstützt die Forschung hinter dem Marching Band Centennial Book, legt aber ebenso großen Wert auf die Gelehrsamkeit von Dakotas, die sagen, dass die Geschichte hinter Ski-U-Mah etwas mehr Mythos als Realität umfasst.

Ryan Dixon, ein Sprachlehrer der Lower Sioux Indian Community, sagte, dass Ski-U-Mah überhaupt nichts bedeutet. Ungeachtet des Wahrheitsgehalts der Geschichte trägt der Satz, der aus Adams' Bericht entstand, keine Übersetzung in Dakota.

'Die Geschichte, die wir überliefert haben, ist eindeutig eine Wohlfühlgeschichte', sagte McCann. 'Ich kann mir sicher vorstellen, dass es sich um eine Geschichte handelt, die über Generationen weitergegeben wurde und auf ihre Weise zu einer Legende wurde.'

Trotz seiner umstrittenen Ursprünge wird die esoterische Überlieferung von Ski-U-Mah die Gophers-Fans im TCF Bank Stadium und in den Williams- und Mariucci-Arenen nicht davon abhalten, den beliebten Satz in absehbarer Zeit zu singen.

---

Wenn Sie eine Frage zu Curious Minnesota stellen möchten, füllen Sie das folgende Formular aus:

Neugierig MN Dieses Formular benötigt zum Ausfüllen JavaScript.

Lesen Sie mehr neugierige Minnesota-Geschichten:

Warum ist es für U-Studenten im Vergleich zu den 1960er Jahren so viel schwieriger, schuldenfrei zu studieren?

Warum haben wir Wassertürme und was tun sie?

Wer sind all die Leute, die während der Vikings-Spiele am Spielfeldrand stehen?

Warum ist es kein Verbrechen, beim Profi-Hockey jemandem ins Gesicht zu schlagen?

Warum überquert die Steinbogenbrücke den Fluss in einem so seltsamen Winkel?

Was ist der beste Ort und die beste Zeit, um Nordlichter in Minnesota zu sehen?

Mietwohnungen in Sioux fallen unter 500 SD

Warum hassen alle Edina gerne?

Hatte Minnesota jedes Mal ein schweres Erdbeben?